10.000 € quietos 10 años con un 3% anual de inflación compran dentro de 10 años lo que hoy compran 7.441 €: pierdes 2.559 € de poder adquisitivo, un 25,6%. A un 2% la pérdida son 1.797 € y a un 4%, 3.244 €. Son las cifras de la calculadora de inflación de esta web, que divide entre (1 + inflación) elevado a los años. La inflación no te cobra nada: encarece todo lo demás.
La pérdida, plazo por plazo
10.000 € con la inflación que elijas, con el resultado en euros de hoy:
| Inflación anual | Tras 5 años | Tras 10 años | Tras 20 años |
|---|---|---|---|
| 2% | 9.057 € (pierdes 943 €) | 8.203 € (pierdes 1.797 €) | 6.730 € (pierdes 3.270 €) |
| 3% | 8.626 € (pierdes 1.374 €) | 7.441 € (pierdes 2.559 €) | 5.537 € (pierdes 4.463 €) |
| 4% | 8.219 € (pierdes 1.781 €) | 6.756 € (pierdes 3.244 €) | 4.564 € (pierdes 5.436 €) |
Las nueve cifras salen de la misma fórmula que usa la calculadora. Lo que crece no es solo la pérdida en euros sino su ritmo: a 3%, los diez primeros años cuestan 2.559 € y los diez siguientes, 1.904 € más. El dinero quieto pierde cada vez más rápido porque pierde sobre una base que ya está mermada.
Lo mismo con otras cantidades
El porcentaje perdido no depende de lo que tengas, solo del plazo y de la inflación. Con 3% y 10 años, 20.000 € quedan en 14.882 € y pierden 5.118 €: los mismos 25,6% que los 10.000 €, con el doble de euros en juego. La cifra en euros es la que duele en el extracto y la que conviene mirar cuando el plazo es largo.
La lectura práctica es sobre gastos, no sobre saldos. Un pago fijo de 800 € al mes vale hoy 800 €; con 3% anual, dentro de 10 años esas mismas cosas cuestan 1.075 €, o lo que es lo mismo, tus 800 € de entonces compran lo que compran 595 € de hoy. El número de la factura no cambia de aspecto: cambia lo que te cuesta cubrirlo.
Cuánto ha costado en la práctica
Entre 2015 y 2025 los precios en España subieron un 26,7%, con una media anual del 2,4%. Son las tasas de variación media anual del IPCA de Eurostat para España de 2016 a 2025 acumuladas. Con esa subida, para conservar el poder adquisitivo de 10.000 € de 2015 harían falta 12.669 € en 2025: 2.669 € de diferencia, sin que nadie te los quite de la cuenta.
El último dato disponible del mismo índice marca 4,6% anual en España y 3,2% en la eurozona en agosto de 2026 (INE, IPCA). No es una previsión, es el último registro publicado, y sirve para ver que los años del 4% no son históricos.
Por qué el cajón no es neutro
La inflación no aparece como un cargo en el extracto. Aparece en el precio del pan, del alquiler y de todo lo que compras, mientras el saldo sigue siendo el mismo número. A 3% sostenido, el poder adquisitivo de una cantidad se reduce a la mitad en unos 24 años, que es 72 dividido entre 3. Es aritmética, no previsión, y explica por qué una pensión o un ahorro a treinta años no se puede medir en euros nominales.
Hay una trampa de percepción en medio: la inflación que te afecta no es la media. Tu cesta puede moverse bastante más si el alquiler o la energía pesan mucho en ella. Para una decisión concreta, una hipoteca o una jubilación, conviene mirar el plazo y la cifra que te tocan a ti, no el promedio del país.
Qué hace la calculadora y qué no
En la calculadora de inflación introduces cantidad, años e inflación anual y te devuelve el valor real de hoy, la pérdida en euros y el porcentaje perdido. Supone un porcentaje constante durante todo el plazo, que es una simplificación: la inflación real sube y baja cada año. Sirve para dimensionar, no para predecir.
El punto de partida conceptual está en inflación y en poder adquisitivo. Si el dinero quieto pierde un cuarto en diez años, la pregunta siguiente es qué se puede hacer con él, y ahí conviene leer por qué el tiempo es clave en la inversión y fondos indexados vs ETFs. El efecto contrario, el que juega a tu favor con los años, es el interés compuesto.
Esto es divulgación: sirve para entender cuánto poder adquisitivo consume la inflación, no es asesoramiento financiero ni una recomendación de inversión. Decide por tu cuenta y, si tienes dudas, consulta con un profesional autorizado.